Chiến khu Hoà Mỹ đã biết tin bốn chiến sĩ tổ gác trạm tiền tiêu phía Nam Xê ca bị một tên Việt gian giết hại. Người tức giận hơn cả trước cảnh tượng này là Bồng -da - rắn. Mừng sợ hãi không dám nói Kim vấn thuốc cho thằng Việt gian hút, nhờ thế thằng Việt gian mới đốt được dây trói, cướp súng , bắn chết các anh trạm gác. Kim - điệu ngoài mặt làm bộ đau xót nhưng trong bụng thù mừng thầm vì nguy cơ đe doạ nó không còn nữa. Đơn vị Thiếu niên trinh sát chưa kịp tổ chức học tập vể ý thức cảnh giác...
Vì năm đồng bạc , Xuân tóc đỏ đã tố cáo cái tin gây sốc là việc ông Phán mọc sừng trước mặt cụ cố tổ khiến cụ lăn đùng ra
và cấm khẩu vì biết tin con...
Bà Phó Đoan cho mời ông đốc tờ Trực Ngôn lên thăm khám cho cậu Phước. Đốc tờ Trực Ngôn cho rằng cậu không có bệnh gì cả, chỉ là đến tuổi dậy thì nên tâm...
Tin cô Tuyết đi chơi với Xuân tóc đỏ làm mọi người trong nhà cụ cố Hồng nhao lên. Trong khi cụ bà với những tư tưởng hủ lậu phản đối kịch liệt chuyện chơi...