Sau khi bị bố mẹ vợ Luân từ chối khéo về việc xin đóng sổ gia công, vợ chồng Xoay tìm đến nhà chị Khải, làm giò chả. Chị Khải đồng ý nhận Sương đến phụ vợ chồng chị. Việc Sương đến phụ làm giò chả cho vợ chồng chị Khải là việc mà Xoay chưa bao giờ nghĩ đến.
Việc Kim điệu và Mừng, hai đội viên đội Thiếu niên trinh sát bỏ trốn đã làm chấn động cả chiến khu. Xâu chuỗi những sự kiện lại, Ban Quân báo Trung đoàn...
Chiến khu Hoà Mỹ đã biết tin bốn chiến sĩ tổ gác trạm tiền tiêu phía Nam Xê ca bị một tên Việt gian giết hại. Người tức giận hơn cả trước cảnh tượng này...