Nhận được công văn của xưởng chế biến thức ăn gia súc với nội dung yêu cầu sớm thu xếp trả lại căn phòng cho cơ quan, Khoái tỏ ra vô cùng phẫn nộ. Khoái nhớ lại những ngày đầu, khu nhà này còn là bãi rác hôi thối, Khoái đã cùng anh em gây dựng nên với bao công sức . Vậy mà những con người như Thanh, Minh trưởng phòng hành chính – không có đóng góp gì cho kháng chiến, giờ đây chỉ tìm cách nhen nhúm lên những vụ đấu đá, tranh giành , tước đoạt quyền lợi của những người trần lực ra đánh giặc....
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...