Bà Điếc hoàn toàn bị suy sụp khi Xoay phát hiện ra số vàng mà bà bấy lâu cất giữ , cái của thiêng liêng cả một đời tích cóp của bà là vàng giả. Những lời giải thích, cam đoan của Khoái cũng không làm bà vui lên. Bản thân Xoay cũng chỉ vì thương bà mà nói ra sự thật nhưng rồi anh lại tự sỉ vả mình sao lại ngu xuẩn, đốn mạt bỗng dưng làm cái việc thô bạo và khốn nạn thế.
Trước tình hình trong nước nhiều nơi dân chúng nổi dậy, Vua Gia Long đặt ra câu hỏi dân chúng quá bất binh vì quan lại hay lòng người đang hoài niệm nhà...
Đọc xong đoạn kết “ Đoạn trường tân thanh”, hai anh em Nguyễn Thiện, Nguyễn hành đều cảm nhận, “ Đoạn trường tân thanh” không chỉ là giấc mơ...