Nửa đêm, An và tía nuôi tiếp tục đi lấy mật. Hai cha con không đi lối cũ mà lên nhà chú Võ Tòng trước .Rạng sáng, chú Võ Tòng trao cho tía nuôi An một chiếc nỏ và hai mươi chiếc mũi tên tre đề phòng giặc Pháp quay trở lại. Sau khi hai tía con đã đi lấy đầy hai thùng sắt tây mật, tía nuôi dắt An trở lại bụi cây tra mà ba tía con ngồi nghỉ ăn cơm chiều bữa trước. An đang mơ màng trong sự vắng lặng mệt mỏi của rừng đã xế chiều, bỗng có tiếng động cơ gào rú chuyển động rung trời. Mời qúy vị và các bạn...
Một đôi vợ chồng và đứa con nhỏ còn bế ngửa cư trú ở phố nhà binh đã gần ba tháng. Anh chồng từng là bộ đội, đã từng chốt ở tiền đồn biên giới, đã hết...
Từ ngày Thảo đi, cuộc sống của hai bố con cũng đỡ chật vật hơn, nhưng sự thiếu vắng bóng dáng người vợ, người mẹ trong căn nhà nhỏ ấy không gì khỏa lấp...