Nửa đêm, An và tía nuôi tiếp tục đi lấy mật. Hai cha con không đi lối cũ mà lên nhà chú Võ Tòng trước .Rạng sáng, chú Võ Tòng trao cho tía nuôi An một chiếc nỏ và hai mươi chiếc mũi tên tre đề phòng giặc Pháp quay trở lại. Sau khi hai tía con đã đi lấy đầy hai thùng sắt tây mật, tía nuôi dắt An trở lại bụi cây tra mà ba tía con ngồi nghỉ ăn cơm chiều bữa trước. An đang mơ màng trong sự vắng lặng mệt mỏi của rừng đã xế chiều, bỗng có tiếng động cơ gào rú chuyển động rung trời. Mời qúy vị và các bạn...
Bữa tối tại nhà Mỹ Quốc cuối cùng cũng diễn ra êm thấm cho dù mọi người đã phải chứng kiến những sự khó chịu dành cho nhau giữa A-bu- tăng và tên cố bấn...
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...