Mặc dù tính cách của Hà Lan đôi lúc hơi bướng bỉnh, nhưng trong mắt Ngạn, Hà Lan bao giờ cũng là một người bạn gái dịu dàng, thậm chí có lúc yếu đuối. Hà Lan cần sự che chở của Ngạn. Và Ngạn rất kiêu hãnh về điều đó. Vốn là một cậu bé thích leo trèo và đánh nhau, lên lớp năm, Ngạn trở thành thủ lĩnh của một nhóm ở trong lớp, đánh lộn hàng ngày với nhóm
do thằng Toản cầm đầu.
Việc Kim điệu và Mừng, hai đội viên đội Thiếu niên trinh sát bỏ trốn đã làm chấn động cả chiến khu. Xâu chuỗi những sự kiện lại, Ban Quân báo Trung đoàn...
Chiến khu Hoà Mỹ đã biết tin bốn chiến sĩ tổ gác trạm tiền tiêu phía Nam Xê ca bị một tên Việt gian giết hại. Người tức giận hơn cả trước cảnh tượng này...