Từ hôm xảy ra chuyện ở Đền Và, Nhung càng ngày càng lạnh nhạt với Thái. Hải cũng bị bố Hoàng Oanh cấm đoán không cho đến nhà chơi. Thái và Hải quyết định ghi tên Nhung và Hoàng Oanh vào một mảnh giấy rồi nhét vào gốc cây bàng, coi như chôn một mối tình đẹp đẽ. Nhưng Thái và Hải không ngờ mảnh giấy ấy đã được bà cụ bán nước bí mật đưa cho Hoàng Oanh.
Polpot bị những đòn chinh phạt đích đáng toang ra từng mảng và rơi vào thế bị động song chúng cũng kịp nhận ra tiềm ẩn nguy cơ bị tiêu diệt nếu vị trí...
Trở lại đội hình trung đoàn, Lại Củng gặp lại người thủ trưởng cũ Nguyễn Đan Phượng đi thị sát địa hình để bổ sung thêm vào phương án cho trận vượt sông....