Từ hôm xảy ra chuyện ở Đền Và, Nhung càng ngày càng lạnh nhạt với Thái. Hải cũng bị bố Hoàng Oanh cấm đoán không cho đến nhà chơi. Thái và Hải quyết định ghi tên Nhung và Hoàng Oanh vào một mảnh giấy rồi nhét vào gốc cây bàng, coi như chôn một mối tình đẹp đẽ. Nhưng Thái và Hải không ngờ mảnh giấy ấy đã được bà cụ bán nước bí mật đưa cho Hoàng Oanh.
Tổ trinh sát Châu- sém, Hiền và Bồng da rắn lại được trung đoàn giao nhiệm vụ bám vị trí Cầu Nhi- một đồn giặc kề quốc lộ số Một, cách thành phố ba chục...
Do công tác liên lạc mà mừng thuộc làu tất cả đường đi lối lại trong chiến khu Hoà Mỹ. Nó đã tham mưu cho Trung đoàn vị trí đặt đài quan sát mới của chiến...