Công việc điều nghiên trinh sát của bộ phận Linh tạm thời bị đình lại vì đang giữa tuần trăng. Anh em trong đơn vị quay qua chuyện lo kiếm gạo, cải thiện sinh hoạt. Linh và Kiêu có thư của Tham mưu trưởng tỉnh đội Hai Ròng mời về hố Đầu Lâu họp gấp. Linh ngỡ ngàng và vui mừng gặp lại nhiều khuôn mặt rất dỗi thân quen cảu các đơn vị võ trang, các địa danh trong tỉnh.
Được sự vun vén của bà Giàu, Loan và Hổ đã nên duyên vợ chồng. Cô sinh thêm được một cậu con trai kháu khỉnh đặt tên là Đức. Bà Giàu yêu thương con trai...
Đêm hôm giông gió, mặc dù thông cảm với nỗi sợ của Loan nhưng Hổ vẫn cương quyết ngủ ngoài lán để tránh bị bà Giàu hiểu lầm. Cô đành bế con sang nhà chị...