Kiêu lộ bộ mặt là một tên chiêu hồi, dụ dỗ, tỏ tình, ép Thuý bỏ cách mạng theo hắn về phố làm ăn. Thuý cương quyết từ chối, cô nhanh chóng khống chế giải hắn về cứ. Nhưng với bản chất xảo quyệt và có sự tính toán trước, Kiêu đã trốn thoát khỏi căn cứ. Tư Hạnh chết do trúng trái rốc két của lính Mỹ khi đang cố vượt khỏi sự truy lùng của nhóm trinh sát do Linh phụ trách.
Phnompenh mới giải phóng chưa bao lâu nhưng mầm hồi sinh đã bắt đầu hé nhú. Lại Củng không khỏi tự hào hãnh diện khi được thưởng ngoạn những khoảnh khắc...
Cuối cuộc truy quét tàn quân Polpot, Lại Củng và những người lính trung đoàn 4 bắt gặp một sản phụ đang trở dạ đẻ. Trong tình thế nguy cấp, vốn học lỏm...