Vừa tốt nghiệp Đại học Nông nghiệp với tấm bằng Kỹ sư trồng trọt loại giỏi, Trần Quốc Hoàng Anh có chuyến công tác biên giới cùng chú Kiều Tuấn, Phó Tổng biên tập Báo CAND- bạn học cùng trường thời phổ thông với bố của Hoàng về công tác tại huyện Tân Lập - một địa bàn phức tạp về buôn bán ma tuý. Phó trưởng CA huyện Tân Lập Bàn Văn Lung - đồng đội cũ của bố Hoàng - Đội trưởng Đội đặc nhiệm phòng chống ma tuý, trong quá trình vây bắt tội phạm đã bị thương phải đưa về bệnh viện mổ cấp cứu.
Chiến khu Hoà Mỹ đã biết tin bốn chiến sĩ tổ gác trạm tiền tiêu phía Nam Xê ca bị một tên Việt gian giết hại. Người tức giận hơn cả trước cảnh tượng này...
Trên dường từ đồng bằng lên chiến khu báo cáo tình hình , Bồng gặp người đàn ông đội nón, mặc áo vải đà vai vác đòn xóc, trong vai người đi mua mây hỏi...
Lê Kim, biệt danh Kim -điệu, đội viên đội Thiếu niên trinh sát của Trung đoàn 101 , trong danh sách điệp viên của Sở Mật thám Phòng Nhì Pháp, có mật danh...