Vừa tốt nghiệp Đại học Nông nghiệp với tấm bằng Kỹ sư trồng trọt loại giỏi, Trần Quốc Hoàng Anh có chuyến công tác biên giới cùng chú Kiều Tuấn, Phó Tổng biên tập Báo CAND- bạn học cùng trường thời phổ thông với bố của Hoàng về công tác tại huyện Tân Lập - một địa bàn phức tạp về buôn bán ma tuý. Phó trưởng CA huyện Tân Lập Bàn Văn Lung - đồng đội cũ của bố Hoàng - Đội trưởng Đội đặc nhiệm phòng chống ma tuý, trong quá trình vây bắt tội phạm đã bị thương phải đưa về bệnh viện mổ cấp cứu.
Chỉ sau hai tuần đi làm cỏ- vê, Lượm đã gây được tín nhiệm với hầu hết bọn Tây ở sở Pót, từ tên giám đốc cho đến tên lính gác. Nó làm việc, chăm chỉ, cẩn...
Việc Chỉ huy trưởng bị đưa đi mất tích trong đêm và tin Vệ -to- đầu bị bắt cùng với chỉ huy trưởng có thể hiện nay đang bị giam ở lao Tòa Khâm, làm Lượm...
Ở buổi đọc truyện trước, bọn lính ngục bắt tù con nít phải dọn cầu tiêu của hai dãy ba-ti- măng 1 và 2. Nhân cơ hội này, băng Lép -sẹo, đứa nào cũng giấu...