Trở về từ Nùng Xín chưa đầy tháng, Vương Quân Lịnh lại xuống thăm người anh em kết nghĩa Thào Sính Lùng. Lần này hắn dắt theo một người trẻ tuổi tên là Vương Xá Lình được Quân Lịnh giới thiệu là thầy cả, người này đã được các đấng bề trên cho đi tu nghiệp một khoá truyền giáo ở Đông Âu về. Bằng việc tiếp tay cho mối quan hệ vụng trộm, sai trái của Sùng A triệu và Lẫm, Quân Lịnh và Xá Lình đã chinh phục được A Triệu . Từ đấy, chúng tiếp tục mua chuộc trưởng bản Vương Thụ, làm tay sai cho chúng...
Vụ phó Nguyễn Thế Hiệp được phân công về công ty chè Bảo Đường để đôn đốc triển khai chỉ thị của Chính phủ về xác nhận giá trị của vườn chè giao cho người...
Quang nhận nhiệm vụ điều tra vụ án mạng liên quan tới Bàn Văn Sùng- lái xe của công ty chè Bảo Đường. Sùng được cho rằng có kẻ đã dùng súng tự chế sát hại...