Từ sau lễ hội Gầu Tào , Pinh không thiết làm việc gì nữa, anh thường cáo ốm nằm co ro ở nhà. Người vợ, dù Pinh chẳng yêu đương gì cũng đã mất về tay thầy mo Triệu. Thân xác anh đang bị Vương Quân Lịnh Tổ trưởng Tổ công tác lợi dụng, biến thành thứ chống phá chính quyền. Trong cơn tuyệt vọng Pinh quyết định xin nghỉ công tác . Anh thu dọn quần áo, đồ dùng, khẩu súng kíp, tên nỏ, dắt theo con chó Bốp đi cùng vào chiếc chòi canh nương của nhà trú ẩn để tránh sự phiền toái mà bọn người xấu gây ra.
Phnompenh mới giải phóng chưa bao lâu nhưng mầm hồi sinh đã bắt đầu hé nhú. Lại Củng không khỏi tự hào hãnh diện khi được thưởng ngoạn những khoảnh khắc...
Cuối cuộc truy quét tàn quân Polpot, Lại Củng và những người lính trung đoàn 4 bắt gặp một sản phụ đang trở dạ đẻ. Trong tình thế nguy cấp, vốn học lỏm...
Bộ Tư lệnh nhận thấy cần phải tổ chức hai trận đánh mang tính quyết định kế tiếp nhau. Một trận trên đường 33 và một trận đông Bắc núi Tượng Lăng. Trung...