Đang vào vụ chăm sóc ngô lúa mà Nùng Xín lại xảy ra chuyện khiến PCT xã Trần Quốc Hoàng như ngồi trên đống lửa. Anh quyết định phải xuống Nùng Xín gặp Trưởng bản Vương Thụ bàn cách vận động bà con dành công sức chăm lo nương ngô, ruộng lúa. Mặc dù đã phải cải trang là người dân tộc H’ Mông nhưng Hoàng vẫn bị Quân Lịnh phát hiện và bắt giữ làm con tin. Được sự giúp đỡ của Lẫm, Hoàng đã trốn thoát.
Buổi gặp mặt cho Trường thấy quý mến sự thuần thục trong cách sống của Ngà. Ngà là người con gái thứ hai anh gặp trong chốc lát mà làm anh bồi hồi, ngơ...
Trường được chính thức giữ nguyên chức vụ Đảng và chính quyền. Trong thời gian chưa có chính trị viên mới, anh tạm thời được giữ chức bí thư Chi bộ đại...
Chính ủy và binh trạm trưởng tiếp tục phải lên những phương án, biện pháp đối phó với thủ đoạn mới của địch, với những cơn lũ hung dữ đang ào ạt đổ xuống...