Nhờ những sự đầu tư của Nhà nước, sự năng động của cán bộ như Trần Quốc Hoàng mà dân bản Nùng Xín nhà nào cũng đủ ăn, đủ tiêu, khá giả, chẳng còn hộ nghèo nữa. Những tiêu chí Nông thôn mới đang dần được hoàn thiện. Ước mơ bao đời “ Núi rừng có điện thay sao” của người H’ Mông và người Dao ở Nùng Xín được thành hiện thực.
Sau khoảng thời gian hơn ba tháng làm phu đào đất cho người bạn tù của Dũng đang ở vị thế bưởng trưởng, Lãm cảm thấy kiệt sức , nhục nhã vì bị bóc lột sức...
Nam tìm gặp lại vợ chồng Lãm nhưng họ đã đi khỏi khu phố. Anh nhờ chị hàng nước gửi giúp ít đồ, một số tiền cho vợ chồng gã và có nhã ý mời hai vợ chồng...
Cô vợ của Lãm gõ cửa nhà Nam vào một đêm mưa gió. Đánh vào lòng trắc ẩn của anh, sau khi xin ăn và ngủ nhờ, sáng hôm sau cô ta đã cuỗm đi toàn bộ số tiền...