Lộc đến thăm mẹ xin phép được chính thức lấy Mai và cũng là để bày tỏ nỗi đau đớn của mình với mẹ. Bà Án, tuy rất uất giận nhưng khi nghe tin Mai đã có thai và sự quả quyết của Lộc thì liền xoay chiến lược là xoáy sự ngờ vực vào lòng đa nghi của Lộc . Bà cho người mang đến nhà Lộc một chiếc phong bì bên trong có một tờ giấy bạc hai chục và một bức thư với nội dung một người đàn ông hẹn Mai 5 giờ chiều tại vườn Bách thú. Liệu Lộc có dính kế phân ly của bà án
Trong một lần cùng anh em đội trinh sát tiến vào khu nhà của Quốc dân đảng lập sở chỉ huy ở Vòng Chúc, Trần Bình gặp lại Xoan, cô gái nhỏ phụ việc cho bà...
Lý ban và 23 đồng chí hy sinh, 5 đồng chí khác mất tích. Tiểu đoàn Biên Cương đã kiểm soát được đoạn từ chân Thập Vạn Đại Sơn qua Khâm Châu, Bắc Hải....