Chử Đắc Đam vốn gốc gác quê ở làng Chèm. Cụ đời thứ tư của dòng họ Chử là Chử Trắc Kinh, một người giỏi võ thuật lại có tài thơ phú. Chử Trắc Kinh là con rể của cụ Đề Kiều - một nhân sỹ vừa sành văn chương vừa tinh thông binh pháp. Cuộc khởi nghĩa chống Pháp ở vùng sông Cái thoái trào. Cụ Đề Kiều cũng thất thủ , rồi qua đời. Chử Trắc Kinh cố gắng khôi phục phong trào chống Pháp nhưng không thành.
Nguyên đón Hà và con trai từ Việt Nam sang Ba Lan. Mặc dù biết trước điều này nhưng Thủy vẫn khó chấp nhận được khi nghĩ tới chuyện cô sẽ phải xa người...
Lê rơi vào tay Gã thư sinh- tên trùm băng đảng buôn người. Cô không còn con đường nào khác là trở thành nửa người tình, nửa con ở phục vụ hắn. Khi Lê nhận...