Dự báo Nhật sẽ hất cẳng Pháp. Tỉnh Hội Việt Minh giao cho Trử Trắc Long chủ trì, phối hợp với Khắc Tố, Mẫn Tuệ và sự giúp đỡ của Chánh Cương tổ chức xây dựng lực lượng vũ trang tại chiến khu Ngọc Cổ. Để khuyến khích mọi người tham gia du kích, Vân Tuyền bàn với chồng giảm nộp tô cho những nhà có người tham gia du kích. Nhiệm vụ trước mắt là tích trữ lương thực. Tổng Ngũ đồng ý hỗ trợ Chánh Cương ba nghìn cum lúa. Hai bên thống nhất giao tại kho Ngọc Lập. Đó là kho ráp ranh giữa hai châu.
Thạch Sơn và Đức làm việc quần quật cả ngày lẫn đêm rồi cũng đủ số tiền để trả lại cho Hào. Anh ta nhận số tiền ấy rồi bớt lại một phần đưa cho hai người....
Linh hồn Thạch Sơn bị đẩy vào địa ngục vô cực. Để cho hắn nhận thức được những tội lỗi đã gây ra, linh hồn Thạch Sơn được trở lại trần gian làm người dưới...
Thần thức của Thạch Sơn khi thì trở về với quá khứ những ngày tháng sinh viên nhiều trò quậy phá ở kí túc xá, khi thì trở lại với thực tại đối diện với...