Dự báo Nhật sẽ hất cẳng Pháp. Tỉnh Hội Việt Minh giao cho Trử Trắc Long chủ trì, phối hợp với Khắc Tố, Mẫn Tuệ và sự giúp đỡ của Chánh Cương tổ chức xây dựng lực lượng vũ trang tại chiến khu Ngọc Cổ. Để khuyến khích mọi người tham gia du kích, Vân Tuyền bàn với chồng giảm nộp tô cho những nhà có người tham gia du kích. Nhiệm vụ trước mắt là tích trữ lương thực. Tổng Ngũ đồng ý hỗ trợ Chánh Cương ba nghìn cum lúa. Hai bên thống nhất giao tại kho Ngọc Lập. Đó là kho ráp ranh giữa hai châu.
Trong đêm mưa sấm chớp ấy Hoài Linh đã ngủ một giấc rất ngon. Hình ảnh cô gái trú mưa ngủ trên võng đã khiến ông mơ thấy mình trở về cánh rừng Trường Sơn...