Hàn Thành Tố – một chủ đồn điền người Hoa chạy giặc Mãn sang cát cứ bàn với chủ đồn điền Tống Khang phá việc làm ăn của Tổng Ngũ. Biết không thể phá trực diện được nên bọn chúng tìm cách cấu kết với Quân “toe”. Chúng nghĩ mưu kế hãm hại Tổng Ngũ bằng cách giết hại một số cán bộ Việt Minh khiến tất cả mọi nghi ngờ dồn vào Tổng Ngũ, khiến ông phải xin nghỉ công tác và từ bỏ nơi gia đình ông đã gắn bó năm đời, lên Tổng Kim nương nhờ ông vãi.
Sài và Châu đã có buổi gặp gỡ, giãi bày tình cảm với nhau. Qua lời kể của Châu, cô yêu nhầm người đã có vợ, hai con nhưng vẫn lý lẽ rằng không thể cưỡng...
Giữa những ngày bối rối không biết đi đâu về đâu, Sài đã nhận quyết định chuyển về trường Đại học Kỹ thuật quân sự. Vậy là anh đã có cái nghề, có cái cần...