Chỉ trong nửa tuần trăng cả Lãng Khuê không còn nơi nào nguyên vẹn . Bao nhiêu công sức của Chánh tổng Nguyễn Viết Ngũ cùng khát vọng của nhân dân Lãng Khuê đổ xuống sông xuống biển. Nhân một đêm mưa phùn gió bấc, tất cả binh lính quân Pháp ngủ say, Chủ tịch Việt Minh huyện Bách Thanh Trử Trắc Long dẫn một đội quân từ Vân Hạc Đá Vách về đột nhập lô cốt xóm Cổ. Tát cả đám quân Pháp bị bắt sống .Toàn bộ bọn Việt Gian chỉ điểm ở Bách Thanh bị tóm gọn. Chủ tịch Viết Ngũ được minh oan.
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...