Cả Bương cùng nhóm đệ tử bị công an huyện Bách Thanh tóm gọn ngay lúc đang chuẩn bị mang mìn sang phá hoại xưởng ván bóc của Trử Trắc Đam. Chúng khai ra Khuất Tấn Phong là người đồng loã, chỉ đạo bọn chúng ra tay. Lúc này bàn dân thiên hạ mới chuyền tai nhau đủ mọi chuyện mà Phong đã chỉ đạo thực hiện trong đó có việc gian lận trong bầu cử ở Đại hội Đảng bộ xã, với mục đích loại Đam ra khỏi Ban Chấp hành. Khuất Tấn Phong bị cách chức, Chủ tích Nguyễn Viết Quang được bầu làm Bí thư Đảng uỷ xã.
Bị hai bên gia đình ngăn cản, Lâm và Vấn Xuân chấp nhận giấu kín tình yêu, tạm thời chia xa để âm thầm vạch kế hoạch cùng nhau phấn đấu, xây dựng tương...
Tại buổi dạ tiệc, nhân viên khách sạn Đại Ngàn vô tình lấy nhầm chiếc khăn tay đã cũ ố vàng của Lâm làm khăn lau khiến Lâm vô cùng phẫn nộ, bắt quản lý...