Vì muốn ông Giáo Chuột xoá món nợ cho mình mà thầy Thông Hàng đã sắp đặt ép Thượng Tứ vào thế bất lợi và có thể mang lại món lời cho ông Giáo Chuột. Khi tới nhà ông Giáo Chuột Thượng Tứ lại phát sinh ái tình với con gái ông. Vì vậy, từ giận cậu sinh ra lạnh nhạt với vợ. Cô Ba Mạnh không hờn giận chồng mà còn tỏ ra vồn vã khiến Thượng Tứ không có cớ gì mà gây lộn được.
H5 nhận ra A-bu- tăng có cái miệng cá ngão chính là con trai cả của vợ chồng Cát Tái, tên hắn là Mỹ Quốc. Cô bắt buộc phải nhận lời mời ăn tối tại nhà hắn...
Giết chết tên sĩ quan Mĩ Uy-Ly- am, Hồng Nhung tìm về nhà má Tư Đảng. Má vui mừng gặp lại người con gái của đồng đội và ao ước phải chăng thằng con trai...