Cái chết của bà Kế hiền và sự việc cô Hai Hẩu đi lấy chồng đã dạy cho Thượng Tứ một bài học cay đắng khiến cậu không thiết tha đi chơi bời nữa mà lo phương kiếm trả nợ. Được thày Ban biện chí và cô Ba Ngọc chỉ dạy, Thượng Tứ dần nhận ra điều hay lẽ phải ở đời. Cậu vui lòng nghe lời anh sang nhà ông bà Hội đồng Thưởng rước vợ về nhà.
Vy quyết định rời kí túc xá của trường xuống trung tâm thành phố ở cùng đội Hưng. Pascale da đen cũng xuống ở cùng. Trong phòng trọ giờ đây đã có 4 người,...
Phương Vy bắt đầu những ngày đầu tiên ở thành phố Líege, cô ở kí túc xá của trường đại học cùng với ba người khác nữa học cùng trường. Vy tình cờ gặp lại...