Những đứa trẻ của làng Hòa Phước đã được đến trường và chúng luôn luôn tìm cách để lấy tin tức từ những tên mật thám về cho anh Bốn Linh. Thầy Lê Hảo và chú Năm Mùi được cử vào ban đốc công xây dựng trường mới. Được tin tên Phán Ninh trốn tránh ở Thạch Bích, các anh em trong đội trinh sát đã tìm bắt được, Cù Lao được kết nạp vào đội Thiếu niên công tác.
Sau tai nạn, Huyền dường như mạnh mẽ và tỉnh táo hơn. Huyền coi tai nạn của mình là một cái giá đánh đổi vừa phải cho gia đình cô. Ông bà Hoán cũng hòa...
Huyền và Trúc lên Sài Gòn tìm Phan. Đúng như dự đoán của Huyền, anh ta phủi bỏ hết trách nhiệm với những việc mình đã gây ra, không muốn ràng buộc với cô...