Những đứa trẻ của làng Hòa Phước đã được đến trường và chúng luôn luôn tìm cách để lấy tin tức từ những tên mật thám về cho anh Bốn Linh. Thầy Lê Hảo và chú Năm Mùi được cử vào ban đốc công xây dựng trường mới. Được tin tên Phán Ninh trốn tránh ở Thạch Bích, các anh em trong đội trinh sát đã tìm bắt được, Cù Lao được kết nạp vào đội Thiếu niên công tác.
Sau buổi làm quen ở nhà cậu Huấn, Dũng tìm cách tiếp cận Hà Lan nhiều hơn. Hà Lan cũng tỏ ra rất vui vẻ và hạnh phúc khi đi bên Dũng. Khi cảm thấy tình...