Khi lũ em dạn dĩ với cảnh nhà quê nơi sơ tán thì Núi cũng có một tình yêu. Người yêu của Núi là Hiền – cô giáo dạy mầm non trường làng. Núi quen Hiền trong một lần cô đang giặt chăn màn ở bờ sông máng , Núi đi qua, cô nhờ hắn gỡ hộ đống màn bị mắc vào cành gai. Tình yêu của hai người vừa chớm nở thì Hiền thông báo đã có thai . Núi chưa đủ mười bẩy tuổi nên chưa thể đăng ký kết hôn. Trong khi hắn tính chuyện cưới Hiền thì bị hai người cậu ngăn cản với lý do Hiền là cô họ bẩy đời với Núi.
Polpot bị những đòn chinh phạt đích đáng toang ra từng mảng và rơi vào thế bị động song chúng cũng kịp nhận ra tiềm ẩn nguy cơ bị tiêu diệt nếu vị trí...
Trở lại đội hình trung đoàn, Lại Củng gặp lại người thủ trưởng cũ Nguyễn Đan Phượng đi thị sát địa hình để bổ sung thêm vào phương án cho trận vượt sông....