Hón và Bảy đã được gia đình ông Năm Long che giấu an toàn trước sự lục soát của Thái Bình và bọn lính của hắn. Thế là đường dây móc nối của cách mạng từ rừng xuống đồng bằng xứ Quảng Hà Tam sau mấy năm gián đoạn nay đã được lập lại. Ông Năm Long sinh hoạt Đảng trở lại tại Chi bộ của Bảy Tiền sau thời gian mất liên lạc.
Xuân sau khi được bà Phó Đoan cứu khỏi cảnh tù tội, được bà giới thiệu với tiệm may Âu hóa của vợ chồng Văn Minh - một thành viên của xã hội thượng lưu....
Khởi đầu chuỗi ngày dài may mắn của đời Xuân Tóc Đỏ bắt nguồn từ một hành động chẳng lấy gì làm tốt đẹp. Hắn dòm trộm một cô đầm thay váy và bị bắt quả...