Kể từ sau hôm hai người trốn dưới hầm nhà ông Năm, biết được tình cảm Bảy dành cho mình, Hón vô cùng khó xử. Trong lòng anh thấy thật sự thương Bẩy. Người con gái đã qua tuổi đôi mươi có quyền, nhu cầu yêu và được yêu. Anh sẵn sàng chung vai gánh vác công việc với Bẩy nhưng anh không thể phản bội lại Mậu. Sau cuộc hội nghị cán bộ, không thể kìm chế tình cảm của mình thêm được nữa, Bảy Tiền bày tỏ tình cảm của mình với Hón bằng hành động. Hón bất ngờ nhận được chiếc hôn như điên dại của Bảy, anh đành...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...
Thịnh từ một thằng nhà quê đã học được thói lọc lõi của đời. Hắn tự lập thành một nhóm riêng làm ăn. Thịnh sẵn sàng nhẫn nhịn để được việc nhưng cũng sẵn...
Các khâu chuẩn bị hành động sau một nghìn ngày của chuyên án đã sẵn sàng chờ lệnh. Giám đốc Trần Mạnh nhấn mạnh chủ trương giáp mặt không đối đầu với anh...