Lại Củng đang tương tư với lá thư của Tiểu Lan thì Thăng xuất hiện. Thăng tế nhị nhắc khéo Lại Củng về người chị gái tên Thung của mình mà đã có lần Thăng chủ động làm mối cho Lại Củng. Những lời trách đáng yêu của Thăng khiến Lại Củng chợt lấy lại cân bằng tạm gác lại những vương vấn về người con gái Sài Gòn tập trung vào nhiệm vụ chiến đấu.