Mùa chiến dịch đã rộn ràng những đường cung biên giới, trung đoàn 4 được tăng cường sáu thành viên thuộc lực lượng Cách mạng Campuchia làm công tác dân địch vận cho mũi tiến công chính diện trung đoàn 4. Lại Củng được phân công phụ trách nhóm những người bạn người Miên này. Tất cả họ đều thông thạo cả hai ngôn ngữ, tiếng Việt và tiếng Miên.
Được sự vun vén của bà Giàu, Loan và Hổ đã nên duyên vợ chồng. Cô sinh thêm được một cậu con trai kháu khỉnh đặt tên là Đức. Bà Giàu yêu thương con trai...
Đêm hôm giông gió, mặc dù thông cảm với nỗi sợ của Loan nhưng Hổ vẫn cương quyết ngủ ngoài lán để tránh bị bà Giàu hiểu lầm. Cô đành bế con sang nhà chị...
Sau cái chết của ông Giàu, bà Giàu trở nên ít nói nhưng không xét nét nữa với Loan. Càng ngày bà càng quý mến và có thiện cảm với Hổ. Tình cảm tốt đẹp bà...