Cuối cuộc truy quét tàn quân Polpot, Lại Củng và những người lính trung đoàn 4 bắt gặp một sản phụ đang trở dạ đẻ. Trong tình thế nguy cấp, vốn học lỏm được từ mẹ là bà lang vườn và dì là y tá thôn , Lại Củng xông vào đỡ đẻ cho sản phụ mẹ tròn con vuông. Tình cờ, sản phụ ấy chính là vợ một tên lính Pol tên Khun mà sau đấy cùng sáu thuộc hạ đã ra hàng trình diện chính quyền cách mạng mới và giao nộp vũ khí . Cuộc gặp gỡ tình cờ giữa họ đã xóa tan định kiến ác ôn như bọn Polpot vẫn truyên truyền về...
Vì năm đồng bạc , Xuân tóc đỏ đã tố cáo cái tin gây sốc là việc ông Phán mọc sừng trước mặt cụ cố tổ khiến cụ lăn đùng ra
và cấm khẩu vì biết tin con...
Bà Phó Đoan cho mời ông đốc tờ Trực Ngôn lên thăm khám cho cậu Phước. Đốc tờ Trực Ngôn cho rằng cậu không có bệnh gì cả, chỉ là đến tuổi dậy thì nên tâm...
Tin cô Tuyết đi chơi với Xuân tóc đỏ làm mọi người trong nhà cụ cố Hồng nhao lên. Trong khi cụ bà với những tư tưởng hủ lậu phản đối kịch liệt chuyện chơi...