Minh bỏ nhà Nhung ra đi trong trạng thái bơ phờ, mệt mỏi. Lang thang bên bờ hồ Hoàn Kiếm, cảnh vật bỗng nhắc Minh ôn lại cả thời kì đau yếu với bao sự khổ sở khó nhọc của những người thân yêu. Chàng quả quyết gọi xe về nhà. Trở về ngôi nhà thân yêu, Minh tỏ ra vô cùng mừng rỡ nhưng chàng sợ Liên còn giận lại ngất đi một lần nữa nên lại bỏ đi. Chàng bắt mình phải chịu những khổ sở ê chề như là một cách chuộc lỗi lầm với Liên. Chàng tìm đến thuốc phiện Văn dò la được chỗ ở mới của bạn bèn giục Liên...
Khi quân dân biên khu đang dồn sức đánh trận cuối cùng, đuổi những đám tàn quân còn nương náu ở hòn đảo ven bờ thì nhận được mệnh lệnh của Bộ Tổng Tư lệnh...
Trong trận đánh Nàm Khoái, do sơ suất để phát nổ một quả đạn tự sát của Nhật mà Giải Phóng quân địa phương cấp cho quân ta, Trần Bình cùng cả khẩu đội...