Chị Hoàng Thị Loan, vợ anh Nguyễn Sinh Sắc ở cữ lần thứ ba. Cậu bé chào đời được ông ngoại là thấy tú Hoàng Xuân Đường đặt tên là Nguyễn Sinh Côn, tự Tất Thành. Lần sinh nở này sức khỏe chị nho Sắc giảm sút , không đủ sữa cho con bú, bé Côn vừa phải đi bú nhờ , vừa phải ăn cơm bà ngoại mớm cho . Khi lên thành Vinh cắt thuốc cho vợ, anh nho Sắc trực tiếp chứng kiến buổi lễ mừng Quốc khánh nước Pháp do những tên thực dân đến đất An Nam tổ chức. Những lời khoe khoang sức mạnh, hăm dọa, mạt sát,...
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...
Đội chuyên án gặp khó khăn trong tìm cách đối phó với Thịnh và Thái. Đã mấy lần đấu tranh nhưng hai tên này chỉ điều tay chân nhất quyết không ra và được...