Năm 1991, hai nước Việt Nam- Trung Quốc chính thức bình thường hóa thông qua việc ký kết Hiệp định mậu dịch Trung Việt và hiệp định tạm thời về việc xử lý công việc biên giới. Hàng hóa xuất đi nhập về tấp nập. Nhận thấy cân đồng hồ rất cần thiết với đời sống nên cô xin phép bố mẹ chồng cho mình được kinh doanh riêng mặt hàng này. Sau khi tìm hiểu thị trường, bà Huê đồng ý ngay nhưng với điều kiện là cô phải kinh doanh chung với bà.
Việc Kim điệu và Mừng, hai đội viên đội Thiếu niên trinh sát bỏ trốn đã làm chấn động cả chiến khu. Xâu chuỗi những sự kiện lại, Ban Quân báo Trung đoàn...