Lần thứ ba đại tá Tùng đối mặt với Liễu khi anh cùng đồng đội rượt đuổi theo đoàn xe ba chiếc chở hàng lậu của cô trong đêm đen. Bằng thủ đoạn tinh vi và từng trải, Liễu đã phủi sạch tội trạng, đổ hết lên đầu tổ công tác. Không dừng lại ở đó, cô ta còn đâm đơn kiện tổ công tác của Tùng về tội mình bị vu khống và hành hung với gần năm mươi người làm chứng.
Về Nậm Thà, qua trưởng bản Sùng A Tồng, đại tá Trần Mạnh tiếp cận Hải, một trong những bồ nhí của Thái. Qua Hải, Trần Mạnh đã biết rõ bên trong căn nhà...
Thái vốn là kẻ máu mặt, mạnh về gạo bạo về tiền. Hắn luôn tỏ rõ cho thiên hạ thấy sự giàu có và ăn chơi tốn kém của mình. Hắn cũng là tay giang hồ khét...