Bị hai bên gia đình ngăn cản, Lâm và Vấn Xuân chấp nhận giấu kín tình yêu, tạm thời chia xa để âm thầm vạch kế hoạch cùng nhau phấn đấu, xây dựng tương lai sau này. Chứng kiến tình yêu đẹp và chân thành của Lâm và Xuân, Liễu đau đến thấu tim gan nhưng cô cũng hiểu rằng mối quan hệ giữa họ không còn chỗ cho bất kì ai nữa. Cô âm thầm chúc phúc và giúp đỡ hai người thực hiện kế hoạch bỏ trốn.
Nghĩ đến cái chết của Ngô Nhân Tĩnh và tình cảnh thân bại danh liệt của Đặng Trần Thường, Nguyễn lại nghĩ đến thân phận mình. Nguyễn tính phải tạm...
Trước khi đoàn sứ bộ rời Bắc Kinh về nước, Nguyễn đến chào Lý Phú. Hai người đều lo nghĩ về nước Việt khi Hoàng đế Gia Long chịu thụ phong lấy đất nước...