Bị hai bên gia đình ngăn cản, Lâm và Vấn Xuân chấp nhận giấu kín tình yêu, tạm thời chia xa để âm thầm vạch kế hoạch cùng nhau phấn đấu, xây dựng tương lai sau này. Chứng kiến tình yêu đẹp và chân thành của Lâm và Xuân, Liễu đau đến thấu tim gan nhưng cô cũng hiểu rằng mối quan hệ giữa họ không còn chỗ cho bất kì ai nữa. Cô âm thầm chúc phúc và giúp đỡ hai người thực hiện kế hoạch bỏ trốn.
Tên chỉ huy tàn quân PônPốt không hề nổi giận lôi đình, hay đánh đập Tùng khi biết anh bỏ trốn, hắn nhận ra rằng định mệnh đã đẩy chúng đến tình huống trớ...
Sa Ly bị trượt chân rơi xuống hố bẫy cọp, tên Rô thay vì đẩy cô lên khỏi mặt hố thì hắn lại kéo cô xuống do hắn sợ bị bỏ rơi tới chết ở đây. Tùng chặt dây...