Cuộc gặp với Đại Tá Tùng khiến Lâm nhận ra anh thực sự quá bất công với Liễu suốt hai mươi mấy năm qua. Khi hận thù không còn nữa, anh nhận ra tình cảm anh dành cho Liễu chỉ có thể là tình yêu. Tình yêu ấy chưa từng biến mất, cũng như chiếc nhẫn hình lá liễu anh định tặng cô năm nào chỉ tạm thời cất đi chứ chưa hề bị lãng quên. Giờ đây, Hào thực sự muốn hạ bệ Liễu, Đại tá Tùng cũng không buông tha cho cô. Ông chỉ có thể giúp cô một cơ hội duy nhất để làm lại từ đầu. Lâm cũng chỉ có một cơ hội...
Nhân lúc xin đi ngoài, Lượm bất chợt lóe lên ý định bỏ trốn. Nó cố hết sức xoắn vặn bẻ gãy một đoạn dây thép treo lòng thòng ở góc tường nhà xí, dùng đoạn...
Lượm và thằng bán kẹo gừng cùng bị đưa vào giam ở phòng tạm giam của Ty mật thám An ninh. Trong cái chuồng kiên cố, tối tăm, nhớp nhúa ấy chúng nhốt hơn...
Sau khi cùng với đồng bọn hành động bắn chết anh Đồng-râu ở Vĩ Dạ, Nguyễn Trì dẫn hai nhân viên di động về phục ở đầu cầu Bao Vinh để đón bắt Lượm và Tư...