Thị Lộ đã giúp vị vua trẻ Lê Nguyên Long từ một cậu bé nghịch ngợm trở nên thích học và tiếp thu các sách thánh hiền một cách dễ hiểu. Thị Lộ làm cho vua hiểu Vua thực lòng thương dân, làm việc gì cũng vì lợi của dân thì dân mới yêu. Vua Nguyên Long thấy mình phải “ nói được làm được” liền ban chiếu đầu năm cho bá quan văn võ và toàn dân, miễn thuế cho những vùng mất mùa. Cứu tế cho những nơi đói kém... Các quan đều hết lời ca ngợi Hoàng Thượng.
Vịnh phát hiện ra ngôi lầu của bon giặc gần khu vực Trường Kỹ nghệ - nơi quân ta đang chiếm giữ và chiến đấu tại đó. Trên nóc lầu cao nhất trường có một...
Càng đi vết thương càng buốt nhói, sợ làm lộ bí mật trận đánh, Quỳnh quyết không gọi các bạn và cứ thế em tụt dần và bị lạc từ đó. Mừng trở lại tìm thấy...