Thị Lộ đã giúp vị vua trẻ Lê Nguyên Long từ một cậu bé nghịch ngợm trở nên thích học và tiếp thu các sách thánh hiền một cách dễ hiểu. Thị Lộ làm cho vua hiểu Vua thực lòng thương dân, làm việc gì cũng vì lợi của dân thì dân mới yêu. Vua Nguyên Long thấy mình phải “ nói được làm được” liền ban chiếu đầu năm cho bá quan văn võ và toàn dân, miễn thuế cho những vùng mất mùa. Cứu tế cho những nơi đói kém... Các quan đều hết lời ca ngợi Hoàng Thượng.
Hiền không tới gặp Thuỳ được như đã hẹn vì bố cô có chuyện muốn nói cùng hai chị em. Ông đã bán nhà và muốn chuyển hai chị em lên vùng Tây Bắc sống. Ở đó...
Đầu năm có đợt lấy người đi học lái tầu cuốc ở Hải Phòng, Thoảng có ý xin phép bố mẹ được thoát li. Vợ chồng ông Thỉnh lại lo bán thóc lấy tiền sắm sanh...
Hai người phụ nữ từ bên kia sông sang cắt cỏ thì gặp lũ trẻ chăn trâu bọn Thoảng bàn nhau cướp gánh cỏ cho trâu ăn. Thương lượng không được, năn nỉ không...