Sau khi khéo léo, quyết liệt giúp vua trừ được Lê Sát, mối hoạ của nước, của dân, rửa được oan khiên cho các đại thần đã khuất, Thị Lộ lại giúp nhà vua phát hiện điều tra ra tội buôn người mà chủ mưu là ả Thị Lấm, chuyên lo việc mua bán, điều hành các thị nữ, cung nữ phục vụ các khách làng chơi người Tầu.
Việc Kim điệu và Mừng, hai đội viên đội Thiếu niên trinh sát bỏ trốn đã làm chấn động cả chiến khu. Xâu chuỗi những sự kiện lại, Ban Quân báo Trung đoàn...