Bộ trưởng Võ Nguyên Giáp trở lại Thăng Long đúng dịp hội Đống Đa vừa diễn ra. Không khí tưng bừng của lễ hội khiến ông nhớ đến cha ông ta thuở xưa. Nguyễn Huệ quyết chiến chống giặc ngoại xâm làm nên bao sự tích thần kỳ, thì nay dưới sự lãnh đạo của Bác Hồ, toàn dân ta chắc sẽ đánh tan thực dân Pháp, giữ vẹn toàn nền độc lập của Tổ quốc.
Tiểu đoàn tới được Pắc Lầu. Cả đoàn quân ai cũng mệt mỏi nhưng không tơ hào của dân dù chỉ một cái lá. Vào đến thị trấn Nà Số, các đơn vị bộ đội Việt Nam...
Sang đến đất bạn, tiểu đoàn chuyển sang hành quân ngày. Vùng Thập Vạn Đại Sơn có nhiều thổ phỉ tập hợp trên các đỉnh núi cao. Bọn này giờ có thêm tàn quân...