Pháp tiếp tục điều thêm quân về Hà Nội và Hải Dương. Bác dặn: Phải làm sao kéo dài được thời gian mà tổn thất thấp nhất, giữ được lực lượng chuẩn bị cuộc chiến đấu lâu dài cho đến ngày thắng lợi. Võ Nguyên Giáp đã phối hợp với các cộng sự dùng nhiều cách để quấy rối, cản bước tiến của địch chuẩn bị tốt phối hợp nhịp nhàng trong đánh ngoài vây, vừa du kích chiến vừa phối hợp vận động chiến quyết giữ Hà Nội ít nhất một tháng.
Khi quân dân biên khu đang dồn sức đánh trận cuối cùng, đuổi những đám tàn quân còn nương náu ở hòn đảo ven bờ thì nhận được mệnh lệnh của Bộ Tổng Tư lệnh...
Trong trận đánh Nàm Khoái, do sơ suất để phát nổ một quả đạn tự sát của Nhật mà Giải Phóng quân địa phương cấp cho quân ta, Trần Bình cùng cả khẩu đội...