Trong một lần cùng anh em đội trinh sát tiến vào khu nhà của Quốc dân đảng lập sở chỉ huy ở Vòng Chúc, Trần Bình gặp lại Xoan, cô gái nhỏ phụ việc cho bà trùm ở ca quán năm xưa. Cô bị lừa bán sang Trung Quốc và giờ đã là một thiếu phụ lam lũ.
Làm sao để đưa Lãng Khuê đạt các tiêu chí Nông thôn mới vẫn luôn là nỗi băn khoăn trăn trở trong người Bí thư Chử Trắc Đam. Cái tâm lí ỷ nại vào Nhà nước...