Trong một lần cùng anh em đội trinh sát tiến vào khu nhà của Quốc dân đảng lập sở chỉ huy ở Vòng Chúc, Trần Bình gặp lại Xoan, cô gái nhỏ phụ việc cho bà trùm ở ca quán năm xưa. Cô bị lừa bán sang Trung Quốc và giờ đã là một thiếu phụ lam lũ.
Tháng 10 năm 1933 nhân Đậu Hàm - một trong số những đảng viên mãn hạn tù, được trả tự do. Phan Đăng Lưu đã viết một bài báo tố cáo tội ác của bọn cai trị...
Tại nhà tù Buôn Mê Thuột, Phan Đăng Lưu được kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam tại Chi bộ đảng có trong nhà tù. Dù bị giam giữ nhưng Phan Đăng Lưu tìm...