Trước tình hình khẩn thiết Việt Minh trở lại địa bàn hoạt động, tổng đoàn Ngao, cho họp các binh thầu, giáp trưởng, chức dịch xã Cam Đồng .Hắn thông báo Thượng cấp cử tên Brusex về Cam Đồng đóng đồn để ngăn chặn. Tên thiếu úy đã cho lập thêm bốt ở đồi Cối Ngàn để đối phó và bảo vệ dân chúng. Vì vậy dân chúng phải có nghĩa vụ đóng góp lính, thóc gạo, lợn cho đồn Tây.
Sài và Châu đã có buổi gặp gỡ, giãi bày tình cảm với nhau. Qua lời kể của Châu, cô yêu nhầm người đã có vợ, hai con nhưng vẫn lý lẽ rằng không thể cưỡng...
Giữa những ngày bối rối không biết đi đâu về đâu, Sài đã nhận quyết định chuyển về trường Đại học Kỹ thuật quân sự. Vậy là anh đã có cái nghề, có cái cần...