Va chưa kịp thông báo lệnh của cấp trên thì Kim đã đột nhập nhà lí Tăm, khống chế bắt hắn phải viết giấy cam đoan không đi theo Tây nữa. Hành động manh động này của Kim đã bị tổ chức phê bình, và yêu cầu anh phải trở về làng Dạ ngay. Sau sự việc này, tên Brusex và tổng Ngao cho lính sục sạo khắp nơi truy tìm Kim. Va bị địch bắt vì chúng tình nghi cô đã chỉ đường cho Kim chốn chạy.
Công việc điều nghiên trinh sát của bộ phận Linh tạm thời bị đình lại vì đang giữa tuần trăng. Anh em trong đơn vị quay qua chuyện lo kiếm gạo, cải thiện...
Thưa quý vị và các bạn! Nguồn tin của ta báo, Tư Hạnh dạo gần đây liên tục đi lại với bọn lính trong đồn, hay la cà tới “cứ”, tới bưng để thăm dò tình...
Thưa quý vị và các bạn! Sau bao ngày nằm vùng dưới bom đạn ác liệt của quân thù, cuối cùng, Sáu Hoá và anh em chiến sĩ đặc công cũng tiêu diệt được tên...